TWEETY AND THE BEANSTALK

Einzelcartoon-Vergleich ZDF/Pro7-Version / Original
(Originallänge: 6:27 Min)

Das altbekannte Märchen von "Jack und die Bohnenranke" in der Looney Tunes-Version mit Tweety und Sylvester. Jacks Frau wirft die Bohnen aus dem Fenster, direkt unter den Futtertrog, den der Kater als Schlafplatz nutzt. Unbemerkt landet er dadurch im Wolkenreich des Riesen. Als er den riesigen Zwitschervogel sieht, ist Sylvester auf Beute aus.

Fehlende Teile:
Vorspann plus Credits (32 Sek)
Abspann (8 Sek)

Der Cartoon lief ungekürzt innerhalb der Bugs Bunny Schau. Wie so oft handelt es sich dabei um eine Münchener Synchronisation mit unbekannten Stimmen, welche die beiden Charaktere aber in fast allen Tweety und Sylvester-Cartoons ohne die Berliner Stammsprecher (Angelika Pawlowski und Toni Herbert) haben.

Eine andere Variante findet sich in "Bugs Bunny Märchen aus 1001 Nacht". Gerd Vespermann alias Bugs Bunny fungiert als Erzähler und Wolfgang Draeger spricht für Sylvester. Der Cartoon ist fast komplett enthalten, nur Tweetys Schlusssatz (ca. 6 Sek) fehlt.

"Tweety And The Beanstalk" erschien in restaurierter Form ohne deutsche Tonspur innerhalb der DVD-Box "Looney Tunes Golden Collection" Vol. 5.


Zurück zur Liste.
Zurück zur Startseite.