(Originallänge: 6:38 Min)
Am Flughafen wartet ein Kätzchen auf seinen Freund. Dieser ist ein Kater, der von einem Adler großgezogen wurde und fliegen kann. Ein Mitarbeiter des Flughafens erzählt seinem Kollegen die ganze Geschichte.
Fehlende Teile:
Vorspann plus Credits (28 Sek)
Schnitte
0:47-1:13 (26 Sek)
2:18-2:24 (6 Sek)
3:06-3:11 (39 Sek)
4:25-5:10 (39 Sek)
Abspann (7 Sek)
In der deutschen Fassung erzählt Arnold Marquis mit gewohnt rauchiger Stimme die Story. Leider haben die Öffentlich-Rechtlichen mal wieder einiges weggeschnibbelt. Für eine vollständige Fassung müsste man mit dem Music Only-Track der DVD arbeiten. Der Introtext ist in der ZDF-/Pro 7-Fassung kürzer. Beim ersten Schnitt klettert das Kätzchen nach unten und der Adler fliegt zum Nest. Die anderen Schnitte sind dialogfrei.
Einmal ist der Flug des Kätzchens länger und eine kurze Einstellung des Katers im Sturzflug fehlt. Im Kampf mit der bissigen Bulldogge fehlt wie der Hund sich in seinen eigenen Fuß beißt, sich mit einem Stock versehentlich selbst auf den Kopf haut und über eine Mülltonne fällt. Es hat den Anschein als handle es sich mehr um Zeitschnitte als um eine Zensur aus Gewalt- oder sonstigen Gründen.
Das restaurierte Bildmaterial ohne deutschsprachigen Ton erschien innerhalb der DVD-Box "Looney Tunes Golden Collection" Vol. 4.
Looney Tunes Golden Collection Vol. 4 (UK DVDs)Zurück zur Liste.
Zurück zur Startseite.
