(Originallänge: 6:53 Min)
Bugs Bunny holt eine Möhre aus seinem Bankschließfach und steigt versehentlich in das vor der Bank abgestellte Fluchtauto der Ganoven Rocky und Mugsy. Mit mehreren Geldsäcken Beute geht es zum Schlupfwinkel der Verbrecher. Dort gibt Bugs vor, die Polizei stünde vor der Tür und versteckt die beiden Gangster im Backofen. Nach einer Gasexplosion kommen die Hüter des Gesetzes tatsächlich und dieselbe Szene spielt sich erneut ab. Bevor der Hase jedoch das Gas zum zweiten Mal anzündet, ergeben sich Rocky und Mugsy freiwillig.
Fehlende Teile:
Vorspann plus Credits (34 Sek)
Schnitt 6:33-6:46 (13 Sek)
Abspann (7 Sek)
Leider fehlt bei der Fernsehfassung der Schlussgag, wo Bugs Bunny sich am Telefon meldet, nachdem er eine eigene Privatdetektei eröffnet hat. Ansonsten ist die deutsche Version genial, inklusive Gangsterslang. Für Mugsy sprach Gernot Duda, der dem Original ziemlich nahe kommt. In der Rolle des Police Officers, der am Ende das Gangsternest ausräumt, hört man Norbert Gastell ("Homer Simpson"). Eine vollständige Version des Cartoons befindet sich auf der DVD Looney Tunes All Stars - Ihre ersten Cartoons 2. Die Hauptrolle dieser Neuvertonung übernahm Sven Plate.
Zurück zur Liste.
Zurück zur Startseite.
