Sonntag, 9. Januar 2011

TWO CROWS FROM TACOS

Einzelcartoon-Vergleich ZDF/Pro7-Version / Original
(Originallänge NTSC: 6:26 Min)


Die beiden Krähen Jose und Manuel möchten einen Grashüpfer fangen. Nicht nur das Insekt überlistet die beiden, sie behindern und verletzen sich auch gegenseitig...


Fehlende Teile:
Vorspann plus Credits (32 Sek)
Abspann (6 Sek)


Wilfried Herbst spricht die dicke Krähe Jose, Erich Fiedler den dünnen Manuel. Wenn man an deren sonstige Synchronbesetzungen (z.B. Robert Morley) denkt, wäre es umgekehrt eventuell passender gewesen. Die Handlung von "Two Crows From Tacos" erinnert stark an die Jagd der beiden Frösche Sancho und Pancho ("The Tijuana Toads") auf ihren Grashupfer. Regisseur Friz Freleng übernahm das Thema für sein späteres Serienkonzept.


Anders als sonst wird "That’s All Folks!" über dem Bild eingeblendet und die Musik geht direkt in die Abspannmelodie über. Deshalb endet die deutsche Version etwas abrupt.

Auf DVD gibt es den Cartoon leider nur als US-amerikanische NTSC-Version. "Looney Tunes Super Stars: Foghorn Leghorn & Friends - Barnyard Bigmouth" enthält 15 klassische Looney Tunes. Im Gegensatz zu den ersten beiden "Looney Tunes Super Stars"-DVDs (Bugs Bunny / Daffy Duck) gibt es eine Auswahlmöglichkeit zwischen 4:3 und 16:9-Format. Die parallel erschienene Tweety und Sylvester-DVD mit ausschließlich Wiederveröffentlichungen aus der "Looney Tunes Golden Collection" gibt es auch für den europäischen Markt (z.B. in Frankreich und Italien).


Zurück zur Liste.
Zurück zur Startseite.