(Originallänge: 7:24 Min)
Ein Zirkus schlägt seine Zelte über Bugs Bunnys Höhle auf. Dabei setzen die Arbeiter den Löwenkäfig genau über das Loch, das Bugs als Ein- und Ausgang dient. Es folgt ein Schlagabtausch zwischen Löwe und Hase, der allerlei artistische Raffinessen inner- und außerhalb der Zirkuskuppel bietet.
"Acrobatty Bunny" ist ausnahmsweise mal ein Cartoon bei dem in der deutschen Version nichts fehlt. Grundlage fürs Bild war die sogenannte "dubbed version" mit Turner Copyright von 1995. Dadurch sind die Farben der ARD-Fassung relativ frisch. Man beließ den Originalvor- und abspann und setzte lediglich den deutschen Titel "Im Zirkus ist der Hase los" in die Originaltitelkarte ein. Der Ton ist eine typische 1980er Jahre Synchronisation mit Gerd Vespermann als Bugs Bunny und jeder Menge "meinereiner" usw.
Es existiert eine weitere Synchronfassung mit Gerd Vespermann in der Hauptrolle. Diese findet sich auf der MGM/UA-VHS Videokassette "Bugs Bunny - Der Superhase". Eine ebenfalls ungekürzte Neuvertonung unter dem Titel "Bugs in der Manege" mit Sven Plate als Bugs Bunny läuft regelmäßig auf den Sendern Kabel 1 und Boomerang. Dieselbe (deutschsprachige) Fassung ist auch auf der australischen DVD "Best Of Bugs Bunny Vol. 3" enthalten.
Zurück zur Liste.
Zurück zur Startseite.
