Donnerstag, 17. November 2011

DEDUCE, YOU SAY

Einzelcartoon-Vergleich ZDF/Pro7-Version / Original
(Originallänge: 6:47 Min)


Daffy Duck und Porky versuchen als Parodie von Sherlock Holmes und Dr. Watson den Fall des Shropshire Slashers zu lösen.

Fehlende Teile
Vorspann plus Credits (31 Sek)
Schnitt 4:07-4:29 (24 Sek)
Abspann (8 Sek)



Die TV-Version ist leicht gekürzt. Es fehlt, wie Daffy auf den Slasher zugeht und mit ihm übers Wetter spricht, ehe er ihn wegzerren will. Daffy lacht und Porky grinst ganz kurz. Die fehlende Szene gibt es auf deutsch nur in der ungekürzten Neusynchronisation mit Gerald Schaale als Daffy Duck. Diese ist auf der DVD "Daffy Duck & Schweinchen Dick Collection" zu finden.



In der alten Fassung sprechen Dieter Kursawe und Walter Gross, in der Neusynchronisation ("Dorlock Holmes und Mr. Watkins") hört man Gerald Schaale und Santiago Ziesmer in den Hauptrollen.

Zurück zur Liste.
Zurück zur Startseite.