Samstag, 27. August 2011

HIS HARE-RAISING TALE

Einzelcartoon-Vergleich ZDF/Pro7-Version / Original
(Bonus-Cartoon auf der DVD "Bugs Bunny’s Easter Funnies")


Der Original-Cartoon ist als Bonus-Material auf der DVD "Bugs Bunny’s Easter Funnies" erschienen. Leider ohne Titelmelodie und Abspann. Deshalb kann nur die Nettolänge inklusive Credits (7:05 Min) zum Vergleich herangezogen werden.



Bugs Bunny zeigt seinem Neffen Bilder aus seinem Fotoalbum und erzählt dazu Geschichten, dass sich die Balken biegen. Die vergangenen Abenteuer werden durch Ausschnitte aus Bugs Bunnys früheren Cartoons bildlich unterstützt.

Die gezeigten Ausschnitte stammen aus "Baseball Bugs" (1946), "Stage Door Cartoon" (1944), "Rabbit Punch" (1948), "Falling Hare" (1943) und "Haredevil Hare" (1948).



Fehlende Teile:
Titel plus Credits (15 Sek, keine Titelmelodie)
Schnitt: 0:39-2:20 (1:41 Min)
Abspann

Die Ausschnitte aus "Baseball Bugs" fehlen in der ZDF-/Pro7-Fassung komplett. Bugs Bunnys Ansage aus dem zweiten Episodenausschnitt (Stage Door Cartoon) fehlt ebenfalls. Zumindest diese Ansage könnte man restaurieren, da es zwei Versionen mit Gerd Vespermann gibt (ARD und MGM-Video).

Die Ausschnitte der gezeigten Cartoons gehörten zum sogenannten "Turner-Paket", für welches Warner jahrelang kein Copyright besaß. Die Rechte für "Falling Hare" verfielen wegen einer Nicht-Auffrischung des Copyrights. Dadurch wurde der Cartoon "public domain".

"Bugs Bunny's Easter Funnies" als PAL-DVD in Großbritannien
(ohne deutsche Tonspur) erhältlich.


Zurück zur Liste.
Zurück zur Startseite.