Mittwoch, 30. Juni 2010

BALLOT BOX BUNNY

Einzelcartoon-Vergleich ZDF/Pro7-Version / Original
(Originallänge: 7:17 Min)

Yosemite Sam kandidiert für den Posten des Gouverneurs. Da er dabei Bugs Bunny stört, stellt dieser sich ebenfalls zur Wahl. Das ZDF hat auch diesmal geschnitten. Sam küsst alle Babys. Bugs reagiert und verkleidet sich als Säugling. Nachdem Sam ihn geküsst hat, behauptet er weinend, der böse Mann hätte ihn in die Nase gebissen. Sogleich gehen alle Mütter auf Yosemite Sam los. Im weiteren Wahlkampf verschenkt Bugs Bunny Zigarren. Die reißt sich Sam unter den Nagel. Bevor Sam sie verteilen kann, tauscht Bugs sie gegen explodierende Scherzzigarren aus. Verständlich, dass die Beschenkten wütend auf Sam werden.



Fehlende Teile:
Vorspann plus Credits (32 Sek)
Schnitt 2:16-3:28 (1:12 Min)
Abspann (7 Sek)



Es existiert eine Neusynchronisation mit Sven Plate und Tilo Schmitz auf der DVD Looney Tunes - Bugs Bunny Collection (2003).


Zurück zur Liste.
Zurück zur Startseite.