Einzelcartoon-Vergleich ZDF/Pro7-Version / Original
(Originallänge: 7:00 Min)
Ein kleiner Pinguin, Hauptdarsteller einer Eisrevue, verpasst die Abfahrt seiner Kollegen und bleibt allein zurück. Bugs Bunny findet den traurigen Vogel im Frack und versucht, ihn nach Hause zu bringen. Auf dem Weg zum Südpol begegnen die beiden mehrmals Humphrey Bogart, der einen Spruch loslässt. Am vermeintlichen Ziel angekommen, erfährt Bugs, dass Pinguin "Playboy" gar nicht dort lebt und übergibt seinen Reisegefährten in Humphrey Bogarts Hände.
Vorspann plus Credits (32 Sek)
Abspann (8 Sek)
Der Cartoon lief ungekürzt im deutschen Fernsehen. Eine ebenfalls ungekürzte Fassung befindet sich unter dem Titel "Vogel im Frack" auf den Warner Bros. VHS-Videokassetten "Bugs Bunnys Video Show 2", "Bugs Bunny 2" und "Bugs Bunny und seine Freunde 2". Die Version mit Hamburger Sprechern (mit Wolfgang Draeger als Bugs Bunny) ist in allen drei Fällen dieselbe.
Zurück zur Liste.
Zurück zur Startseite.
Montag, 31. Oktober 2011
BILL OF HARE
Einzelcartoon-Vergleich ZDF/Pro7-Version / Original
(Originallänge: 6:08 Min)
Der Tasmanische Teufel landet mit einem Schiff am Hafen. Der Geruch von Essbarem treibt ihn zu Bugs Bunny, der gerade etwas in einem Kessel zubereitet. Taz schubst Bugs in den Kessel und verschließt den Deckel. Mit allerlei Tricks und Verkleidungen setzt sich der Hase zur Wehr.
Vorspann plus Credits (29 Sek)
Abspann (8 Sek)
Der Cartoon lief ungekürzt im deutschen Fernsehen. Eine ebenfalls ungekürzte Neusynchronisation mit Sven Plate als Bugs Bunny ist unter dem Titel "Hasenrezept" auf der VHS-Videokassette "Die Stars aus Space Jam - Tasmanischer Teufel" zu finden.
Zurück zur Liste.
Zurück zur Startseite.
(Originallänge: 6:08 Min)
Der Tasmanische Teufel landet mit einem Schiff am Hafen. Der Geruch von Essbarem treibt ihn zu Bugs Bunny, der gerade etwas in einem Kessel zubereitet. Taz schubst Bugs in den Kessel und verschließt den Deckel. Mit allerlei Tricks und Verkleidungen setzt sich der Hase zur Wehr.
Vorspann plus Credits (29 Sek)
Abspann (8 Sek)
Der Cartoon lief ungekürzt im deutschen Fernsehen. Eine ebenfalls ungekürzte Neusynchronisation mit Sven Plate als Bugs Bunny ist unter dem Titel "Hasenrezept" auf der VHS-Videokassette "Die Stars aus Space Jam - Tasmanischer Teufel" zu finden.
Zurück zur Liste.
Zurück zur Startseite.
BUGSY AND MUGSY
Einzelcartoon-Vergleich ZDF/Pro7-Version / Original
(Originallänge: 6:53 Min)
Bugs Bunny ist in den Keller eines verlassenen Hauses gezogen, als plötzlich die Gangster Rocky und Mugsy inklusive der Beute aus einem Juwelenraub im Erdgeschoss breit machen. Um die beiden loszuwerden, ersinnt der schlaue Hase alles erdenklich mögliche und spielt sie gegeneinander aus. Bis schließlich die Polizei kommt.
Vorspann plus Credits (32 Sek)
Abspann (8 Sek)
Der Cartoon lief ungekürzt im deutschen Fernsehen. Zu hören sind Gerd Vespermann als Bugs Bunny, Fred Maire als Rocky und Gernot Duda in der Rolle von Mugsy, der in der ZDF-Fassung "Mäxi" genannt wird.
Unter dem Titel "Rocky's Versteck" ist "Bugsy und Mugsy" auch auf Youtube zu finden.
Zurück zur Liste.
Zurück zur Startseite.
(Originallänge: 6:53 Min)
Bugs Bunny ist in den Keller eines verlassenen Hauses gezogen, als plötzlich die Gangster Rocky und Mugsy inklusive der Beute aus einem Juwelenraub im Erdgeschoss breit machen. Um die beiden loszuwerden, ersinnt der schlaue Hase alles erdenklich mögliche und spielt sie gegeneinander aus. Bis schließlich die Polizei kommt.
Vorspann plus Credits (32 Sek)
Abspann (8 Sek)
Der Cartoon lief ungekürzt im deutschen Fernsehen. Zu hören sind Gerd Vespermann als Bugs Bunny, Fred Maire als Rocky und Gernot Duda in der Rolle von Mugsy, der in der ZDF-Fassung "Mäxi" genannt wird.
Unter dem Titel "Rocky's Versteck" ist "Bugsy und Mugsy" auch auf Youtube zu finden.
Zurück zur Liste.
Zurück zur Startseite.